LCLUC for socio-ecological research: an experience from a trans-disciplinary project